「新」なのか「旧」なのか、典型的な「どっちやねん」の紛らわしい名前。 元は「新シナゴーグ」だったが、後から別のシナゴーグができたので「新旧シナゴーグ」。 ところで世の中に数多ある「新○○」は将来別の新しいのができたらどうするつもりでしょう・・・…