金瓶梅

中国の長編小説で、中国四大奇書のひとつ。

性描写がすごいらしいので翻訳より原文で楽しみたいところですが、
大学時代の第二外国語はドイツ語を選択してしまい、どうせ勉強するならなんで中国語にしなかったんだと後悔。

じゃあドイツ語だったら読めるのか？というと、「Nein(いいえ)」
マジでドイツ語で「いいえ」をなんて言うか覚えてなくて今調べた。よく単位取れたな。