2021-09-09 吉日 き 普通は「きちじつ」と読むが、「きち」は呉音に対して「じつ」は漢音と、一語の中に別の漢字音が混じっているのは珍しい。 本来なら「きちにち」又は「きつじつ」と漢字音を統一するところだが、「きちじつ」に比べて言いにくそう。なので「思い立ったが吉日!」と言おうとした先から「吉日」の部分を噛んだら幸先が悪いので、「きちじつ」は良い折衷案だと思う。