クーリーシャツ

「クーリー(苦力)」は奴隷を指し、そのクーリーが着ていたから「クーリーシャツ」という。

おそらく着心地とかはあまり考えられてなく、由来的にも好感がないので、
メーカーや販売店も「クーリーシャツ」して売ろうとはしてなくてお店で見たことがなかったんですね・・・