「五日はいつか」はただのシャレじゃない

普通の意味の5日の他に、1月5日と、5月5日も指す。

大辞泉にはそれぞれの用例が俳句で示されています。

水仙に かかる埃も 五日かな (松本たかし)

五日まで 水澄みかぬる あやめかな ( 天野桃隣)

何月かは書かなくても季語でわかる俳句からそれぞれ引用した、という所が辞書編纂者ハイセンスで面白いな、と思います。風流マシマシです。

⋯蛇足かもしれませんが一応答え書いておくと、前者が1月で後者が5月です。

つい最近まであやめは鳥だと思っていたのは内緒です。