あえいずの日記

辞書を読んで感想を書きとめる

OPM

other people’s money 主に投資で「他人の金」の事ですが、
大辞泉という辞書に


「それを投資して儲かればよし、損をしても自分のふところは痛まない、という資金」(大辞泉より引用)


と投資家サイドから信託業界への皮肉がにじみ出る、辞書にしては攻めすぎの解説があり驚いた。(自分も投資はするので共感もしますが⋯)
編纂者も辞書出版社の株主とは別だから、「辞書が売れればよし、売れなくても自分のふところは痛まない」という事でしょうか。