川口で船を破る

港まであと少しのところで船が壊れてしまうように、
「あと少しのところでダメになってしまう」ということの例え。

しかし埋め立てや干拓は環境破壊であるとはいえ、港の方から船に近づいてくれるという意味で船乗りにはありがたいのかもしれません⋯